首页 > 专题2019 > 中国人权网成立20周年 > 嘉宾寄语 >

中国人民大学法学院教授、《人权》杂志社编辑部主任叶传星

2019-01-11 19:54:31来源:中国人权网

\

2018年12月20日,“新时代中国人权的国际传播暨中国人权网成立20周年”座谈会在北京举行。中国人民大学法学院教授、《人权》杂志社编辑部主任叶传星教授在座谈会上发言。中国人权网记者焦飞 摄
 
  2018年12月20日,“新时代中国人权的国际传播暨中国人权网成立20周年”座谈会在北京举行。中国人民大学法学院教授、《人权》杂志社编辑部主任叶传星教授在座谈会上发言,表达了对中国人权网20周年的祝贺。

  叶传星以“从方法论的角度谈一谈人权话语的对外传播”为主题,谈了五点看法:

  第一,区分两类人权话语。要从民间、从学术的角度考虑人权对外话语的传播问题。

  第二,认识人权话语背后的社会因素。人权话语的建构不是单纯的理论宣传问题,表面上看是传播与受众之间关于人权看法的交流,但是人权话语的传播能否成功,背后关键还要看各种政治、经济、文化各种因素的综合作用。所以概括为三点,人权话语背后的三重因素:权力、权利、价值之争。

  第三,人权外宣要注重对象。

  第四,在人权外宣话语策略方面的问题。对方要听得懂、听得进去、能接受。这里特别强调有“七个不”,正面不好讲,反面说比较容易接受。

  第五,充分发挥人权非政府组织的作用。从国际的话语传播上来看,民间的声音对传播中国人权理念是非常重要的,也非常关键。

分享:
收藏 复制 打印